译文
回头俯视人(ren)间,长安已隐,只剩尘雾。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华(hua)美的厅堂。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我默默地翻检着旧日的物品。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有(you)(you)改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
辞粟只能隐居首阳山,没有酒(jiu)食颜回也受饥。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子(zi)模样满脸离愁。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑿寥落:荒芜零落。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
27. 残:害,危害,祸害。
抚:抚摸,安慰。
141.终然为害:指象一直想杀舜。