译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
头发遮宽额,两(liang)耳似白玉。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流(liu)成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没(mei)有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑾推求——指研究笔法。
[23]阶:指亭的台阶。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
④破:打败,打垮。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。