译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相(xiang)当。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把(ba)江边的鲜花照得(de)比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大(da)潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
空听到禁(jin)卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
手持(chi)巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗(cha)及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
④强对:强敌也。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。