译文
初升的太阳照耀着(zhuo)千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)(wei)废墟。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
在石桥上昂首而立的人却(que)恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
秦国的将军王翦攻破赵(zhao)国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土(tu),进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能(neng)守约如期?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
注释
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
露井:没有覆盖的井。
⑧荡:放肆。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
炯炯:明亮貌。