译文
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
河东人薛存义将要启程,我准备(bei)把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶(gan)进而送到江边,请他喝,请他吃,并(bing)且告诉说:“凡是(shi)在地方上做官(guan)的人,你知道(dao)地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己(ji)主持公道。现在自己做官的接受了(liao)老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
魂魄归来吧!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
注释
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
(24)耸:因惊动而跃起。
个人:那人。
⑹可怜:使人怜悯。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。