译文
凤凰已接受托付的(de)(de)聘礼,恐怕高辛(xin)赶在我前面了。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看(kan),千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都(du)给了那些庸庸碌碌之人。
悲愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
4.诚知:确实知道。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
京:京城。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。