译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为(wei)肉酱。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
谁也不知道春(chun)天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转(zhuan)啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
弦弦凄楚悲切声音隐含(han)着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣(qi)。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪(tan)财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽(hu)为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
相交到老还要按(an)剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。