译文
“魂啊回来吧!
山中(zhong)砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
想极目远眺,苦于没有登高的地方(fang),哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下(xia)大事呢。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
人生在世,到这(zhe)里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城(cheng)则矗立在群山中。
坐中的客人,穿着(zhuo)华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
8、孟:开始。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。