译文
刘彻的(de)茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声(sheng)响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更(geng)令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧(long),一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
魂魄归来吧!
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对(dui)进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
⑷蓦:超越,跨越。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
越明年:到了第二年。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
86.必:一定,副词。