译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来(lai)当年陶渊(yuan)明写成《停云》之时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮(yin)酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起(qi)。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮(liang)吟咏。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
邻居(ju)朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑸诗穷:诗使人穷。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
15.涕:眼泪。
7.以为忧:为此事而忧虑。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。