译文
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
在石头上(shang)磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花(hua)朵开满了芳草遍地(di)的郊野。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破(po)污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外(wai)寒冷。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清(qing)理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。