译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们(men)同死生。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节(jie)奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
世人只(zhi)晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江(jiang)一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
10.而:连词,表示顺承。
17.行:走。
露光:指露水珠
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(8)天府:自然界的宝库。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。