译文
雁群消失在(zai)云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我还存有(you)过去的乐(le)管,乐曲凄怨惊动了四(si)邻。
只有那一叶梧桐悠悠下,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
青春年华在闺房里(li)流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
落日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
将诗(shi)卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林(lin)和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
江表:江外。指长江以南的地区。
明河:天河。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑸秋河:秋夜的银河。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。