译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
秋雨料峭(qiao),寒意肃然,北风萧瑟(se),秋江清爽。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓(xing)的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发(fa)表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔(tao)滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
可叹立身正直动辄得咎,
西方一片流(liu)沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
梦醒:一梦醒来。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。