译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我坐在茅屋(wu)檐下,整天看着(zhuo)这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)(cang)娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
皮肤很白净(jing),口齿更伶俐。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
[36]联娟:微曲貌。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。