译文
回首(shou)遥望那皇帝住的京城啊,噫!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
有时(shi)群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
可是没有人(ren)为它编织锦绣障泥,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满(man)目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞(zan)叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅(ya)兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松(song)自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王(wang)过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经(jing)常南下侵扰。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(23)是以:因此。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。