译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
身经百战驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
在(zai)污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而(er)欢笑。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿(shi)衣袖;
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
等到夜深,月亮西斜,树影散(san)乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
只需趁兴游赏
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
落日斜:形容落日斜照的样子。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。