译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情(qing)无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店(dian),我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
放弃官衔辞职离(li)开,回到家中休养生息。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
(孟子)说:“(假如)有人报告(gao)大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车(che)的柴草。’那么,大王您相信吗?”
注释
中道:中途。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
10.坐:通“座”,座位。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⒂作:变作、化作。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二