译文
背后古旧的(de)墙壁上积满厚厚的尘灰,我这(zhe)羁旅客之魂在(zai)幽梦中还喃喃自语。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
失意潦倒,携酒漂泊江湖(hu),沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和(he)赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场(chang)梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
昆虫不要繁殖成灾。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
寄往洛阳城的家书常(chang)常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
[6]长瓢:饮酒器。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑶砌:台阶。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”