译文
五条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍(shi)在它身旁。
出塞后再入塞气候变冷,
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
这一生就喜欢踏上(shang)名山游。
假舟楫者 假(jiǎ)
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
含苞待放的芭蕉(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
薄帷(wei)鉴明月,月光照在薄帷上。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑹白头居士:作者自指。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。