译文
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了(liao)空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
相逢(feng)时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨(yu)中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人(ren)!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
过去的去了
你不要下到幽(you)冥王国。
战场上哭泣的大多是新死去兵(bing)士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。