译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
蝉声高唱,树林却显得格(ge)外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
最后得到什么好处,难道只是迎来白(bai)雉?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官(guan)。又遭遇到非(fei)常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
满天都是飞(fei)舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我唱歌明月徘(pai)徊,我起舞身影零乱。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
绝:断。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
⑵东风:代指春天。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。