译文
碧绿簇聚的巫山群峰(feng)高插云天。长江翻波浪,神女(nv)长裙拖带着云烟。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
正义高祖刚刚平(ping)定天下,表明有功(gong)劳(lao)的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这(zhe)些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
其一
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
未果:没有实现。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
21.月余:一个多月后。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”