译文
只凭纸上几行字,就博得(de)了皇帝垂青。
我(wo)不能(neng)到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我忧愁的是像今晚这般欢(huan)饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻(ke)镂精巧,像玉一样莹润精美。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
魂啊回来吧!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃(qi)了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想(xiang)到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
1、乐天:白居易的字。
锦书:写在锦上的书信。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
③隤(tuí):跌倒。