译文
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
可叹我这流(liu)转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然(ran)遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿(yuan)做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松(song).
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
跂(qǐ)
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
5、贵(贵兰):以......为贵
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)