译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
古公亶父之(zhi)时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气(qi)力。万种柔情(qing),千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
此时山间(jian)飘起了紫气,应是验证了真人回还。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即(ji)使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
趋:快步走。
⑷蜡炬:蜡烛。
[3]纠纷:重叠交错的样子。