译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一弯秀美的新月高高悬挂(gua)在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我希望(wang)宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
跂(qǐ)
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼(long)。
春来时,千株树木都竞相发出(chu)新芽,在夏日照耀下随风摇荡(dang)。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
32.诺:好,表示同意。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。