译文
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是(shi)(shi)天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
现在寒风凛冽(lie),我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢(ne)?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺(jian),随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。