译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
步骑随从分列(lie)两旁。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆(fu)去(qu)像手持钩。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
西王母(mu)亲手把持着天地的门户,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
元和天子(zi)禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此(ci)时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
流水为什么去得这样匆(cong)匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑵云:助词,无实义。
(18)忧虞:忧虑。
(3)耿介:光明正直。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。