译文
一片片寒叶轻轻地飘洒，
麟是象征灵异、祥瑞的动物，是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过，在《春秋》中也有记载，传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物，不被家庭所豢养，自然界也不常有。它的外形什么也不像，不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样，即使有麟，人们也不认(ren)识它是麟啊。 有角的我知道它是牛，有鬃毛的我知道它是马，犬猪豺狼麋鹿，我知道它们是犬猪豺狼麋鹿，只有麟没法认得。不认得，那么人们说它不祥也就很自然了(liao)。虽然这样，有麟出现，就必然有圣人在世谋政，麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说：麟之所以被称作麟，是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现，而没有圣人在世能够认得，那么说它不吉祥也是合适的。
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
（齐宣王）说：“楚国会胜。”
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接，笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空，花映晴日，隔着帘帷透过红影，黄衫贵少骑着飞奔的白马，日日寻花问柳，系马在青楼下。两眼醉朦胧，在闹市上横冲直撞旁若无人，正午风吹花香，散入马蹄扬起的暗尘。
登上台阶弯腰奉献上酒肉，想借菲薄祭品表示心虔衷。
犹记宣和旧日，直到南渡临安，上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画，几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮，任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章，最令人感到凄苦。如今江南也无路可走，我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫，月夜里思念鄜州的亲人，这种凄苦的心境如今又有谁知否？空自对着昏暗不明的一盏残灯，长夜无眠，外面又传来满村的社鼓。
萋萋的芳草，遮盖了伊人的足迹，给人留下了多少相思别离之恨，使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院，凄迷的古道，都笼罩在茫茫烟雨之中，这景象勾起了人满怀的愁绪。
盛开的花丛(cong)深处，耸立着高楼，东风从半卷的画帘吹入，令人觉得分外柔软。春天已经回来，苍翠镀(du)上阡陌，平莎长得娇嫩，垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花，云烟淡淡地搁住新雨，刚刚感到微寒，忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界，游人还未欣赏，却全都交给了黄莺和飞燕。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式(shi)的绮罗绸缎的服装。
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。
想渡过黄河(he)，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
注释
171.昏：黄昏。微：通“昧”。
⑶著：一作“着”。
⑾盘石：同“磐石”，特大石。
遂恶（wù）之：因此厌恶他。遂，连词，因而。恶，厌恶。
（49）飞廉：风伯之名。
逐：赶，驱赶。
⑴曲玉管：词牌名。
[8]羁（jī 鸡）囚：留在外地的囚犯。羁，羁留，停留。