译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古(gu)荒凉的遗迹。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
御园里太液池的荷花,再不像从前那(na)么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡(dang)皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获(huo)(huo)胜捷报的诗歌。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
回家的日子要落在春回大(da)地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
漫步(bu)城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
246、衡轴:即轴心。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
④华滋:繁盛的枝叶。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。