译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
郊野上秋雨初晴,只(zhi)见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现(xian)。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲(xian)愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
侍(shi)女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
小桥下流水哗(hua)哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
〔60〕击节:打拍子。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。