译文
飘(piao)泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云(yun)散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这(zhe)大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和(he)幽怨。昔日的百花园,已变成(cheng)一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
过去的去了
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切(qie)空忙了一场。
天上的浮云不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
18、太公:即太公望姜子牙。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。