译文
秋天(tian)本来就多霜露,正气有所肃杀。
再次来到苏州,只觉得万事(shi)皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
因为远别而积思成梦(meng),梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
(陆机)是否还能听见华(hua)亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我说:从前(qian)吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
就砺(lì)
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
[20]起:启发,振足。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
(13)吝:吝啬
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
35、窈:幽深的样子。