译文
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车(che)而返呢?
春风请继续吹动它的(de)花瓣,希望(wang)这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘(liu)邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书(shu),他们就撕下伪装忙不迭地(di)到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⑪窜伏,逃避,藏匿
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。