译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失(shi),壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着(zhuo)花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
风清月朗自是一个迷人的夜晚(wan),可这优美的山川不是自己的家园。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适(shi)宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接(jie),欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
小船还得依靠着短篙撑开。
连年流落他乡,最易伤情。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑸薄暮:黄昏。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
会:适逢,正赶上。