译文
今天是腊日,我不在(zai)家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为(wei)的是自乐自娱。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅(qian)。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵(qian)动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只(zhi)求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
然后散向人间,弄得满天花飞。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
1.邑:当地;县里
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
⑺红药:即芍药花。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
营:军营、军队。
2、自若:神情不紧张。