译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一(yi)定要借外物来排遣,停留时(shi)间久了就沉溺,认为当(dang)然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治(zhi)上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与(yu)众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
刚满十五岁的少年就出去打(da)仗(zhang),到了八十岁才回来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
直到它高耸入云,人们才说它高。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
跪请宾客休息,主人情还未了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
唉!你们可怜的女儿呀(ya),忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。