译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节例(li)如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运(yun)决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐(kong)怕)不会嫌我过于迂腐吧!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
③径:小路。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。