译文
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣(xin)赏东面的门窗。
凄清(qing)的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是(shi)暮色苍茫(mang),极目远(yuan)望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉(jue)得自己变老了。
长庆三年八月十三日记。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
只要是诗人,大都命(ming)运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
⑷延,招呼,邀请。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
科:科条,法令。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
3、苑:这里指行宫。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。