译文
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了(liao)残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力(li)风流是空。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
金阙岩前双峰矗立入云端,
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
年轻力壮射杀山(shan)中白额虎,数英雄岂止(zhi)邺下的黄须儿?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
30.安用:有什么作用。安,什么。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
百里:古时一县约管辖百里。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。