译文
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪(na)里有那闲工夫发愁呢。
这一天正是(shi)端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼(yan)惺忪的女子的美梦。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
大地如此(ci)广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
豪杰贤能(neng)的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
周先生隐居(ju)在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
注释
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
①耐可:哪可,怎么能够。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
①故国:故乡。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。