译文
谋划的(de)事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯(ning)子识破了装傻的。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听(ting)。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整(zheng)个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
荒芜(wu)小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思(si)迁。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清(qing)爽的风。
注释
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
219.竺:通“毒”,憎恶。
嘶:马叫声。
⑻双:成双。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。