译文
在(zai)千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞(mo)冷落会摧垮人生不过百年的身体。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大(da)败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听(ting)秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(15)异:(意动)
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
2、微之:元稹的字。