译文
离去该怎样离去,留下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思(si)妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔(pei)愈恭颜色愈和。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
由来:因此从来。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(10)上:指汉文帝。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑤处:地方。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。