译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
为什么还要滞留远方?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高(gao)的老松树正衔着半轮明月。
揉(róu)
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
这一生就喜欢踏上名山游。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
林下春光明媚风(feng)(feng)儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手(shou)弹奏琵琶。西(xi)风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
觞(shāng):酒杯。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。