译文
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今(jin)年春天,我跟随(sui)淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从(cong)今天才开始明白,其实过去并不了解。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
孔明庙前(qian)有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈(gang)。为了报答满城的人跟随我出猎(lie)的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
35. 终:终究。
箭栝:箭的末端。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。