译文
柴(chai)门多日紧闭不开,
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满(man)一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也(ye)好像在移动。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览(lan)。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我寄宿(su)在五松山下的农家,心中感到十分(fen)苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接(jie)济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯(bo)庸。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
明年:第二年,即庆历六年。
①碎:形容莺声细碎。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
曷﹕何,怎能。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
69.诀:告别。