译文
泉水在山里(li)是清澈的,出了山就浑浊了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不(bu)去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记(ji)写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家(jia),在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
春风吹开(kai)桃李花(hua),物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞(ren)之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹(mo)煞所长。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
中国:即国之中央,意谓在京城。