译文
靠(kao)近天廷,所得的月光应该更多。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人(ren)(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
飞腾喧(xuan)啸无忌,其势似不可挡。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
[1]东风:春风。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
261. 效命:贡献生命。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。